No exact translation found for حزمة مساعدات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic حزمة مساعدات

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The bailout package was defeated today, voted down in the House of Representatives.
    حزمة المساعدة انتهت اليوم اصبحت في منزل المقدمين
  • It'll fall apart.
    تحتاجون مساعدة بالحزم؟
  • It was therefore crucial to authorize the request for resources and deliver the assistance package in a timely manner.
    ولذلك، فإن من الأهمية بمكان الإذن بالموافقة على طلب الموارد وتقديم حزمة المساعدة في التوقيت المناسب.
  • It is frequently argued that the size of the assistancepackages is a testament to Europe’s clout within the IMF.
    وفي كثير من الأحيان يُقال إن حجم حزم المساعدات يشهد علىنفوذ أوروبا داخل صندوق النقد الدولي.
  • Perhaps, but the packages are, first and foremost, aconsequence of the constraints to which Europeans were (and stillare) subject.
    ربما، ولكن حزم المساعدات في المقام الأول والأخيرة كانتنتيجة للقيود التي كان الأوروبيون خاضعين لها (ولا زالوا).
  • Ministers agreed that Forum members willing to contribute to such a package would coordinate their assistance through a task force.
    واتفق الوزراء على أن يقوم أعضاء المنتدى الراغبون في الإسهام في حزمة المساعدات هذه بتنسيق المساعدات التي سيقدمونها عن طريق تشكيل فرقة عمل.
  • The European Community alone is currently programming with each of those two countries an assistance package in the range of $250 million per country, under the tenth European Development Fund.
    والجماعة الأوروبية وحدها تبرمج حاليا مع كل من هذين البلدين حزمة مساعدة في حدود 250 مليون دولار لكل منهما، في إطار الصندوق الأوروبي العاشر للتنمية.
  • For one thing, there is a notable absence of expensiveconsultants folded into so-called “technical assistance” packages,a practice that has been a key focus of criticism directed at manyfunding agencies.
    فهناك غياب ملحوظ للتكاليف الباهظة التي يفرضها المستشارون فيإطار ما يطلق عليه حزم "المساعدات الفنية"، وهي الممارسة التي كانتمحوراً رئيسياً للانتقاد الموجه إلى العديد من وكالاتالتمويل.
  • Moreover, Chinese assistance packages often come with Chinese technology and laborers, implying limited employmentopportunities and capacity-building for local people.
    فضلاً عن ذلك فإن حزم المساعدات الصينية كثيراً ما تأتي بصحبةالتكنولوجيا والعمالة الصينية، الأمر الذي يعني فرص عمل محدودة وتضاؤلإمكانية بناء القدرات بالنسبة للسكان المحليين.
  • Argentina is preparing a significant package of humanitarian assistance for Gaza.
    وتعد الأرجنتين حزمة كبيرة من المساعدات الإنسانية لغزة.